Contact

En 2020, la troupe théâtrale d’Buttik 80 d’Artolsheim remonte sur scène et a le plaisir de vous présenter une comédie en trois actes de Hans Lellis dans une adaptation au dialecte d’Yvette Courtois « Alois wu bisch dü gsin… ? »

Alois et Louis reviennent tardivement d’une virée nocturne en ville. Le lendemain, ils découvrent l’embarrassante présence de Lilly, rencontrée la veille. Démarre alors un véritable jeu de cache-cache pour dissimuler cette présence à leurs épouses Cécile et Frida.

L’histoire se complique encore lorsque Casimir, le fils aîné exilé au Canada, annonce sa venue en compagnie de son épouse Jessy. Eddy, le cadet de la famille, avec la complicité du domestique Florian, va profiter de cet imbroglio pour, après de multiples rebondissements, tirer son épingle du jeu et obtenir l’accord de ses parents à une idylle avec Lilly…

Deux heures de rires et de rebondissements garantis !

Si vous n’avez pas encore réservé, il est encore temps pour ne pas louper l’une des représentations de la saison 2020 de Buttik 80.

Informations pratiques :

Lieu : Foyer Saint Maurice d’Artolsheim
8 rue du Moulin
67390 ARTOLSHEIM

Date et heure :
Dimanche 1^er mars 2020 à 16h

Réservations :
En soirée ou le week-end au 03 88 92 77 09

Tarif : 9€ et gratuit pour les moins de 12 ans

Un printemps pour notre Dialecte…

Stammtisch mit Witz « Gedicht un Gsang im Elsasser Dialekt mit d’r Buttik 80

Après-midi de poésie, sketchs et chants en dialecte Alsacien avec Buttik 80